Uzun bir hazırlık çalışmasının ardından onlarca “kahraman” WoW-TR okuru tarafından tüm Türk WoW camiasına armağanı olan Türkçe Quest eklentisi Quest-TR ilk deneme sürümü ile artık yayında.
Emeği geçen arkadaşlara tüm Türk WoW oyuncuları adına teşekkür ediyoruz.
Nasıl Kurulacak? 1) Quest-TR (3457) bağlantısını takip ederek zip dosyasını indirin.
2) İndirdiğiniz zip arşivini diğer addonlarınızın da bulunduğu $\World of Warcraft\Interface\AddOns klasörüne açın.
3) Oyuna girin ve Türkçe quest zevkini yaşama başlayın.
Nasıl Kullanılacak?
İlk beta yaklaşık 1200 quest çevirisini içeriyor ancak bu sayı toplam quest sayısının yarısı bile değil. Bu nedenle eğer quest logunuzda herhangi bir değişiklik olmadıysa henüz o questler çevirilmemiş demektir.
Addon açılışta “MiniMap’in” yanına küçük bir balon ekleyecek ve eklentinin aktif olup olmadığını size bildirecektir. Eğer mevcut questin çevirisinden memnun değilseniz bu balona tıklayarak çeviriyi orijinal haline getirebilirsiniz.
Çeviri Hataları
1200′ün üzerindeki çeviriyi tek tek kontrol edebilmemiz mümkün olamadı. Bu yüzden bazı çevirilerde hatalar olacaktır. Bunlarla karşılaştığınızda durumu bize http://www.wow-tr.com/forum/showthread.php?t=338 adresinden bildirebilirsiniz.
Süpersiniz.İşte herkesin istediği bu lütfen herkes bu projeye katılsın ve geçikmiş olan birşeyi bitirelim…
Tebrik ederim güzel bir çalışma olmuş.Merak ettiğim acaba çevirisi yapılan questler hangi lvl görevleri?
Genellikle Outlan yani 60 - 70 arası bölge hazır durumda…
Arkadaşlar bende outofdate gözüküyor addon ama oyuna girdiğimde haritanın köşesinde questler var… ama hiçbir questim türkçe diil sanırım outlandin çevrilmemiş birçok yeri var daha:D yada bende bi sorun var 
Bende çektim ama karşısında “out of date” yazıyor ve minimap’ın yanında da bir eklenti simgesi çıkmadı.Herhalde tam olmamış ama az kalmış Her ne kadar göremediysemde emeği geçenlere teşekkür ederim.
Maalesef Curse’den upload kaldırılmış.
Sebebini bilen var mı?
bende hıcbı sorun yok arkadaslar outland dekı gorevler harıka olmus ama dusuk lvl ları bılmıorm
Tam level 60 warrior yaptım ki yayına sokuldu bu addon deneme fırsatını da yakalamış oldum. Elbette çoğu questlerin çevrimi yapılmadığı görülüyor ama yapılanlarda var ve bunları türkçe okuması gayet güzel olmuş emeği geçen herkese teşekkürler. İngilizce olarak hikayenin ne olduğunu anlamak için uğraş vermiyorum sadece gerekli lokasyonları alıp ne ihtiyacım var ona bakıp devam ederdim ama türkçe olunca haliyle insan hemen bir göz gezdiriyor neymiş ne değilmiş hikaye diye bu da hoş bir tat veriyor insana 
Umarım addonun geliştirilmesi devam eder..
goldshire northshiredekiler fln ne zaman bitecek
tüm görevler nezamana biter acaba?
cok güzel ellerinize sağlık en kısa zamanda tamamlansın felan diyemiyorum:):)kolay bişe değil .elinizden geleni yapıyorsunuzdur .
gayet yararlı birşeye benziyor yapanın eline sağlık diyecem
3-4 lv gorevlerinden bile cevrilmis olanlar var harikasiniz.Yamanin guncellenmesini sabirsizlikla bekliyor olacaim.Simdiden emeklerinizin karsiligini misli misli almaniz dileği ile basarilar…
Allah razı olsun emeğei geçen herkese çok teşekkürler
Çeviride bir yardım gerekirse yardım etmek isterim
Aslında çok gerekliydi bu bazen insan anlamıyo “bu ne bea?” diye kalıyo işte bu durumlar için çok güzel bişey Umarım kısa sürede tamamlanır. Ellerinize sağlık.
arkadaşlar geçikmiş olsada çeviri yapan herkese teşşekkürler umarım en yakın sürede bütün görevler çevrilir düşük görevleride çevirenler vardır umarım yeni başladımda
Arkadaşlar SÜÜÜPEEERRRRSİNİZZZZ bu işte emeği geçen herkese binlerce teşekkür ederim aslında daha kurup denemedim ama hemen deniyeceğim sonuçta ne olursa olsun uğraşmışınız ve de devam ediyorsunuz keşke benimde çok iyi bir ingilizcem olsaydıda size katılabilseydim ve bende size biraz katkıda bulunsaydım. Tekrar çok teşekkürler emeğinize sağlık (İngilizceniz kat ve kat daha iyi olsun işallah)
süpersiniz ya çok güzel olmuş çok teşekkürler
Süper olmuş sadece bazı questlerin türkçesi hala yapılmamış o kadar.
güzel calısma tebrik ederim devamının gelmesi dilegiyle…
Yorum Yapın
